集中更新主線內容
小女孩跟隨家人一起到了北海道後，一直都悶悶不樂的。她的哥哥瀧川真守也有點適應不良。
北海道太冷了，四月還是漫天風雪的。這種氣温下，習慣東京天氣的男孩幾乎無法進行棒球訓練，憋得他人渾身不對勁。女孩也無法繼續打喜歡的籃球。更別談及他們兩個在這邊連一個認識的同齡人都沒有。
瀧川父母察覺到子女的情緒，便領來了一條秋田犬，算是賠償他們，順道轉移一下他們的注意。
兄妹二人看着深棕色的幼犬，決定將牠取名為栗子。
天知道牠的毛還會掉色，長着長着就成了金黃的，不過這是後話。
有了狗狗的陪伴後，他們也逐漸適應了新環境，展開了新生活。
✧
轉眼間，五年過去。
瀧川暁空準備升上初中的同時，她的哥哥也從初中畢業了。初中三年間都獲得優異成績的天才投手瀧川真守，經過再三考慮後，決定就讀棒球名校海堂高中。
...
自那之後，瀧川暁空經常跟三井壽相約玩耍。有時候是打球，有時候是去小公園，或者互相去對方家裡。
三井壽的家離瀧川家不遠，也就一條街的距離，只是瀧川暁空一直以來都沒去籃球場的方向，也不是同一所小學，所以才沒有遇到過。
時間飛快流逝，轉眼到了翌年春天。
寒冬過後的街道充滿着生機，道草一下子拔高了好幾寸，綠葉在不知不覺間佔據了樹枝，櫻花樹上的花苞也在蓄勢待發。
某處籃球場傳來了小孩子的嬉鬧聲，以及籃球與地面的碰撞聲。
六月的初夏，悶熱無風。毒辣的太陽炙烤着大地，水泥路上升起一絲絲銀煙。樹上的夏蟬響亮地「吱-吱-」鳴叫，唯一響遍整個棒球場的聲音。
少年棒球比賽已經打到第九局下半，還差一個出局就能決出勝負。觀眾席上的人們都憋住了呼吸，全神貫注地看着投手丘上的少年。
「嗖-」被投出的棒球快速劃過空氣，準確地進入捕手的手套中。
「三振出局！比賽結束！」
球場上爆出巨響，勝者的歡呼聲和敗方的哭喊聲交雜着。這一年的夏天結束了。
§
比賽過後，觀眾漸漸散去，參賽隊伍也慢慢地走出來。
「哥哥，恭喜獲勝！最後的那球帥呆了，球速突破記錄了。」年僅六歲的瀧川暁空在場外與哥哥瀧川真守會合，一把抱着哥哥撒嬌，「要不要去吃好吃的慶祝一下？」
真守寵溺地揉了揉暁空的頭，笑道：「明明是你自己嘴饞，教練也說要請我們吃大餐，一起走吧。」
§
...